Кабель для сабвуфера своими руками

Метод самостоятельного изготовления кабеля для подключения активного сабвуфера

Метод изготовления кабеля (1RCA-1RCA) высокого класса для подключения активного сабвуфера

В свое время ко мне обратился заказчик моих межкомпонентных кабелей с вопросом, а возможно улучшить с помощью сигнального кабеля звук такого довольно специфического компонента в составе ДК, как активный сабвуфер.

Сама постановка вопроса меня озадачила, т.к. я не являюсь поклонником универсальных решений и не рассматриваю их, по крайней мере для себя, как средство для высококачественного воспроизведения музыки. И тем не менее, вопрос был поставлен. Казалось бы, что все претензии могут быть только к сабвуферу, как к устройству. По сути это узкоспециализированная акустическая система со встроенным усилителем мощности, небольшим количеством регулируемых параметров, которая в должна эффективно работать в ограниченном диапазоне частот от 20 до 200 Гц. Однако промышленность производит огромную номенклатуру этих изделий и на первый взгляд кажется, что достаточно приобрести сабвуфер соответствующего качества, и тогда со звуковой поддержкой низкочастотного диапазона вопрос с учетом правильной размещения, регулировки частоты среза, мощности, фазы, будет решен. Оказалось что это далеко не так, с чем и столкнулся, человек задавший мне вопрос.

Оказалось, что абсолютное большинство бюджетных сигнальных кабелей для подключения сабвуферов попросту не справляются со своей задачей, т.к. плохо работают в этом диапазоне звуковых частот, что выражается в затянутости звучания, гулкости, плохой ритмичности, условности и аморфности звучания. По понятным причинам никто из производителей особенно не стремится применять высококачественные кабели при построении сабвуферных интерконнектов, что обусловлено их большой длиной, а следовательно повышает их стоимость. Точнее если использовать для их производства традиционные кабели высокого качества эффективно работающие во всем диапазоне звуковых частот, то кабель, как конечное изделие будет иметь весьма нескромную стоимость.

высококачественная передача звука в диапазоне частот 20-200Гц, свободная от недостатков перечисленных выше. Качество передачи сигналов других частотных диапазонов безразлична;
симметричная конструкция кабеля с низким удельным сопротивлением проводников и низкой погонной емкостью;
наличие эффективного одиночного экранирующего слоя;
отсутствие микрофонного эффекта;
гибкость кабеля ;
совместимость по диаметру с RCA разъемами;
разумная стоимость и доступность.

По ряду причин, одной из которых явилась доступность и разумная цена изделия, я решил поискать кабели удовлетворяющие данным условиям среди широкого ассортимента микрофонных и инструментальных кабелей выпускаемых компаниями ориентированными на сектор студийного и профессионального оборудования.

Сначала была изучена номенклатура изделий выпускаемых различными производителями и среди них были отобраны модели кабелей представляющих потенциальный интерес. Те кабели, что удалось достать и были протестированы. В результате данного тестирования был отобран кабель полностью соответствующий сформулированным требования в том числе и по звуку. Этим кабелем явился Cordial CMK222.

Он представляет собой классический симметричный кабель, с площадью сечения многожильных проводников проводников 0,22 мм2, очень плотным спиральным медным экраном, в сочетании с низкой погонной емкостью проводник/проводник и проводник/экран, а также низким удельным сопротивлением. Выпускается в черном, синем, желтом, зеленом, красном и пурпурном цветом оформлении. Средняя стоимость кабеля составляет 1$/метр.

Для изготовления кабеля нам потребуется его отрезок необходимой длины, пара RCA разъемов Neutrik (модель NYS373), либо аналогичного качества, серебросодержащий безсвинцовый припой (например, Asahi), нейтральный канифольный флюс, небольшие отрезки термоусадочной трубки диаметром 6,4мм и 12 мм.

Из инструментов нам нужны: паяльник, острый нож, кусачки, пинцет, линейка, промышленный фен или газовая зажигалка.

Теперь с каждой стороны кабеля острым ножом осторожно, чтобы не повредить экранирующую оплетку, снимаем по 1см внешней изоляции. Теперь ориентируем кабель по направлению против надписи, нанесенной на поверхность внешней изоляции. С левой стороны кабеля аккуратно обрезаем ножом или кусачками х/б нить в которую обернуты проводники кабеля. С правой стороны кабеля кроме х/б нити необходимо обрезать медные оголенные проводники, составляющие экранирующую оплетку кабеля, причем обрезать их таким образом, чтобы они не выходили за пределы внешней изоляции кабеля.

Теперь одеваем на кабель с каждой из сторон по отрезку термоусадочной трубки длиной 1,5 см (D=6,4мм), далее одевается защитный колпачек разъема. После этого с пружин, входящих в комплект разъема, снимаются стопорные кольца, и одеваются на кабель с каждой из сторон (не перепутайте стороны колец). Пружины откладываем в сторону за ненадобностью. Теперь укорачиваем на 3 мм белые сигнальные проводники с каждой стороны кабеля. Далее зачищаем по 4мм изоляции на сигнальных проводниках. Медные проводники экранирующей оплетки с левой стороны кабеля собираются в пучек и плотно скручиваются. Оголенные части проводников и экран покрываются флюсом. Флюсом также покрываются контакные поверхности RCA разъемов, предназначенные для пайки. После этого подпаиваем сначала красные проводники на центральные сигнальные контакты RCA разъемов. С правой стороны кабеля на земляной контакт разъема подпаивается белый сигнальный проводник, а с левой стороны, кроме него еще и экранирующая оплетка. Далее устанавливаем на поверхность кабеля пластиковые фиксаторы, задвигаем к ним стопорные кольца и плотно завинчиваем защитные колпачки разъемов. Придвигаем вплотную к краю защитного колпачка, предварительно одетую на поверхность кабеля, термоусадочную трубку и с помощью фена и зажигалки усаживаем ее. Из термоусадочной трубки диаметром 12мм отрезаем два отрезка длиной 3см. Одеваем эти трубки на поверхность разъема таким образом, чтобы они одним краем выступали за поверхность разъема, а на поверхности разъема закрывали рифленую насечку с перекрытием 1мм, и усаживаем их по всей поверхности. Теперь кабель готов.

Кабель подключается стороной, с которой припаян экран, к источнику сигнала, а с второй стороны к сабвуферу. Это принципиально, и старайтесь соблюдать такое направление подключения кабеля.

Данный кабель был предоставлен заказчику, и, по его отзывам, полностью снял вопрос качества воспроизведения звука сабвуфером. В дальнейшем я неоднократно тиражировал данную удачную конструкцию.

Удачи в изготовлении. Единственно, помните о том, что данный кабель все равно не может заменить хороший сабвуфер, он может только подчеркнуть его достоинства.

Изготовление сабвуферного кабеля ( rca-rca )

Метод изготовления кабеля (1RCA-1RCA) высокого класса для подключения активного сабвуфера

Сама постановка вопроса меня озадачила, т.к. я не являюсь поклонником универсальных решений и не рассматриваю их, по крайней мере для себя, как средство для высококачественного воспроизведения музыки. И тем не менее, вопрос был поставлен. Казалось бы, что все претензии могут быть только к сабвуферу, как к устройству. По сути это узкоспециализированная акустическая система со встроенным усилителем мощности, небольшим количеством регулируемых параметров, которая в должна эффективно работать в ограниченном диапазоне частот от 20 до 200 Гц . Однако промышленность производит огромную номенклатуру этих изделий и на первый взгляд кажется, что достаточно приобрести сабвуфер соответствующего качества, и тогда со звуковой поддержкой низкочастотного диапазона вопрос с учетом правильной размещения, регулировки частоты среза, мощности, фазы, будет решен. Оказалось что это далеко не так, с чем и столкнулся, человек задавший мне вопрос.

Меня заинтересовал вопрос о возможности самостоятельного изготовления сабвуферного межкомпонентного кабеля свободного от недостатков бюджетных кабелей промышленного производства, но с разумными затратами на его изготовление. Мысль об изготовлении кабеля по технологии описанной в “Изготовление межблочного кабеля” я оставил сразу, ввиду большой трудоемкости при превышении длины кабеля свыше 1м. Я решил идти другим путем, и с этой целью сформулировал ряд требований к будущему готовому изделию, предположительно основанному на одном из промышленных кабелей продаваемых в неразделанном виде.

Перечислим эти требования:

высококачественная передача звука в диапазоне частот 20-200Гц, свободная от недостатков перечисленных выше. Качество передачи сигналов других частотных диапазонов безразлична;

симметричная конструкция кабеля с низким удельным сопротивлением проводников и низкой погонной емкостью;

наличие эффективного одиночного экранирующего слоя;

отсутствие микрофонного эффекта;

совместимость по диаметру с RCA разъемами;

разумная стоимость и доступность.

Кабель для сабвуфера, изготовленный самостоятельно, улучшает звучание

Кабель акустический для сабвуфера должен иметь хорошую изоляцию и экран от помех

Кабель тюльпан для сабвуфера, который, как правило, идет с ним в комплекте и считается универсальным, на самом деле сильно влияет на качество звучания, и не в лучшую сторону, как показала практика. Кабель rca для сабвуфера в машину лучше изготовить самому, идущий в комплекте, не годится, а приобретать дорогущий аудио кабель тоже не всегда разумно.

Влияет ли кабель

Сам лично, я не задумывался над подобным вопросом, как и большинство пользователей, воткнул кабель rca f 2xrca m тюльпан для сабвуфера в гнезда и все:

Однако мой приятель как то спросил об этом, вопрос для меня, рядового пользователя и не фаната мощных аудиосистем, был неожиданным
Раньше я, как все, считал, что все претензии по звучанию стоит относить исключительно к сабвуферу, как к источнику звука
Сабвуфер является узкоспециализированной звуковой системой, с регулируемыми параметрами которая работает в диапазоне от 20 и до 200Герц
Сегодня промышленность изготавливает огромнейший ассортимент таких изделий, всем (большинству) людей кажется, что вполне достаточно купить сабвуфер (см. Лучшие активные сабвуферы для авто и их обзор) отменного качества и вопрос с поддержкой НЧ диапазона, регулировкой мощности, фазы и частоты среза сразу решен
Как оказалось, не все так просто, человек подключал магнитолу в машину, кабеля для сабвуфера y него получились довольно длинными
Вот тут и открылось, что большинство стандартных (идущих в комплекте) и бюджетных (самых дешевых и распространенных) сигнальных проводов со своей задачей не справляются, так как отвратительно работают в таком частотном (звуковом) диапазоне
Отсюда возникает «затянутость» звучания, гулкости, нарушении ритмичности, появлении аморфности звучания
По причинам экономии, никто из производителей, (даже наиболее известных) не применяет высококачественные провода, ведь от этого растет их цена
Ведь если использовать в производстве традиционные провода отменного качества, которые максимально эффективно работают в любом диапазоне частот звучания, тогда сам кабель, как изделие будет стоить не дешево
Сейчас Гугл всем в помощь, я, разумеется, поинтересовался и выяснил следующее:
Из статьи о подключении конденсатора к сабу – «существует просадка напряжения, на вершинах звучания саба, в этот момент конденсатор разряжается, компенсируя просадку и добавляя энергии, при некачественных кабелях из обмедненного алюминия просадка возрастает»
В общем хотите хороший бас на пиках, приобретайте дорогой качественный кабель
Переплачивать я, как и другие не хочу, поэтому меня заинтересовал вопрос изготовления такого кабеля своими руками, причем без недостатков бюджетных аналогов, и не столь дорогого по себестоимости
Изготовить кабель по технологии, которая описывается в статье “Изготовление межблочного кабеля” не стоило и пытаться, процесс очень трудоемкий, если длина кабеля более одного метра, как в моем случае
Лучше пойти другим путем, элементарно сформулировав ряд требований, которые предъявляем к готовому изделию, основанному на базе одного из промышленных проводов, которые продаются в неразделанном виде

Наши требования

На выходе мы хотим получить:

Высококачественную передачу звука в частотном диапазоне 20-200Герц, свободную от недостатков, которые мы перечислили выше
А качество передачи в иных частотных диапазонах нам безразлична
Симметричную конструкцию провода, имеющего низкое удельное сопротивление проводников и низкую погонную емкость
Наличие в нем эффективного одиночного помеха экранирующего слоя
Чтобы отсутствовал микрофонный эффект
Максимальная гибкость кабеля
Полная совместимость его с 1xrca 2xrca разъемами по диаметру
Доступность и вменяемая стоимость

Результаты поисков

По нашим требованиям, перечисленным выше — доступность и вменяемая цена изделия, решили искать провода, которые бы удовлетворяли этим условиям среди огромного ассортимента кабелей микрофонных и инструментальных, которые выпускаются компаниями, ориентирующимися на студийное и профессиональное оборудование, а не на строительство.

Для начала изучили номенклатуру изделий различными производителями, из них затем мы отобрали модели проводов, которые представляют потенциальный интерес
Наиболее интересные и подходящие были протестированы нами
В результате мы отобрали кабель, который полностью соответствует сформулированным требованиям по звуку
Кабелем этим оказался Cordial CMK222, первое фото моей статьи
Он является классическим симметричным кабелем, с площадью сечения 0,22 миллиметра его многожильных проводников, плотным спиральным экраном из меди
Плюс имеет низкую погонную емкость проводник/экран и проводник/проводник, а также низкое удельное сопротивление
Выпускается в ассортименте цветов и имеет среднюю стоимость доллар за метр

Изготовление

Чтобы изготовить кабель, берем такие материалы с инструментами:

Отрезок нужной нам длины
Пару 1xrca 1xrca разъемов
Без свинцовый серебросодержащий припой (Asahi, например)
Канифольный флюс (нейтральный)
Отрезки трубки термоусадочной с диаметром 6,4миллиметра и 12миллиметров
Паяльник
Кусачки либо бокорезы
Острый нож
Линейка
Пинцет
Газовую зажигалку

Переходим к работе

С каждой стороны нашего кабеля, при помощи острого ножа осторожно, чтобы сберечь экранирующую оплетку, снимаете по 1 сантиметру внешней изоляции, затем:

Ориентируете кабель в направлении против надписи, которая нанесена на поверхность изоляции
С левого конца кабеля аккуратно обрезаете ножом либо кусачками х/б нить, которой обернуты проводники
С правого конца, кроме х/б нити, нужно обрезать оголенные медные проводники, которые составляют экранирующую оплетку, причем обрезаются они таким образом, чтобы не выступали за предел внешней изоляции
Потом одеваете на кабель с обеих сторон по кусочку термоусадочной трубки, длина кусочков 1,5 сантиметра (диаметр =6,4 мм)
Затем одеваете защитный колпачок разъема
Потом с пружин, которые входят в комплект разъема, снимаете стопорные кольца, и надеваете на кабель с обеих (только не спутайте стороны у колец)
Пружины за ненадобностью откладываете в сторону
Затем укорачиваете на 3миллиметра сигнальные проводники (они белые) с обоих сторон кабеля
Зачищаете по 4 миллиметра изоляции с сигнальных проводников
Проводники экранирующей оплетки собираете в пучек с левой стороны и плотно скручиваете
Затем оголенные части всех проводников и экран покрываете флюсом
Также флюсом покрываете контакные поверхности 2xrca 2xrca разъемов, которые предназначены для пайки

Примечание: Свинцовый припой снижает проводимость сигналов и ухудшает их качество, поэтому применение свинцового припоя в акустике исключено.

Теперь подпаиваете красные проводники к центральным сигнальным контактам RCA разъемов
При этом на правой стороне кабеля к «земляному» контакту разъема подпаиваете белый сигнальный проводник, с левой же стороны, кроме него туда паяется и экранирующая оплетка
Затем устанавливаете пластиковые фиксаторы на кабель, задвигаете стопорные кольца к ним и плотно завинчиваете защитные колпачки на разъемах
Придвигаете вплотную к краю вашего защитного колпачка, термоусадочную трубку, которая предварительно одета на кабель, и при помощи зажигалки усаживаете её
Теперь от термоусадочной трубки с диаметром 12 миллиметров отрезаете два отрезка, по 3 сантиметра каждый
Одеваете на поверхность разъема эти трубки таким образом, чтобы одним краем они выступали за поверхностью разъема, а на его поверхности закрывали рифленую насечку, при этом перекрытие должно быть не менее 1 миллиметра
Усаживаете их по поверхности, все ваш кабель готов к применению
Подключается он стороной, с которой припаивали экран, к источнику аудио сигнала, вторая сторона идет к сабвуферу
Это правило принципиально, поэтому старайтесь соблюдать именно это направление подключения

Дополнительно рекомендуем вам наглядное видео.

Из витой пары делаем аудиокабель

Пример самодельного аудио кабеля из витой пары

Проводом из витой пары называется провод, который предназначен для акустики либо других целей:

Этот провод всегда состоит из нескольких пар проводков, которые изолированы друг от друга
А что касается свивания этих проводов, то сделано это для такой цели — чтобы увеличить защищенность от помех этого провода и снизить возникающие электромагнитные колебания
Сегодня существуют множество различных видов проводов с витой парой (см.Акустический кабель из витой пары своими руками)
В таких проводах категории пять и выше, свиваются пары с применением различных шагов, чтобы предотвратить помехи, которые связаны, как правило, с периодическим сближением внутренних проводников
При минимальном вложении денежных средств (хороший фирменный акустический кабель стоит прилично, помните это, дешевка — подделка) можно сделать акустические провода самостоятельно
Грамотная инструкция – все что вам нужно
И в итоге вы получите провод, который дает великолепное звучание
Берете обычный провод из витой пары
Снимаете главную изоляцию и вот перед вами 8тонких проводов

Важно: Провода эти должны быть исключительно из чистой меди, а из какого-либо другого материала либо сплава не допускается, медь должна быть чистой, без каких-либо примесей.

Снимаете изоляцию с каждого проводка, но делаете это крайне аккуратно
Затем вам нужно будет взять пасту «ГОИ» (ту самую, которая используется при финишной заточке ножей и чистки ременных блях у военных)
Вооружаетесь мягкой чистой и сухой тряпкой, наносите на неё немного пасты, вычищаете ей медный провод
Важно достичь того, чтобы провод получился зеркально чистым и гладким

Примечание: Работу рекомендуется проводить в перчатках из ткани, для того, чтобы избежать нового окисления меди.

В данном случае стерильность – это основа для положительного результата
Иначе, если нужную стерильность не обеспечивать, дело пойдет насмарку
После вычищения каждого из проводов до блеска, возьмите обычный бинт, медицинский, обязательно стерильный
Соединяете обратно провода и заматываете их бинтом, сверху дополнительно, изолентой

Что дает такая операция

Практически все знают, что чем чище у вас провод, тем качественнее проходит по нему СЧ и ВЧ, другими словами, это наиболее высокие, а так же средние частоты:

Внутри салона автомобиля получаются чистые звуки и без каких-либо искусственных прикрас
Помните, что заматывая медные провода в бинты следует знать, что таким образом улучшается изоляция
Сходными свойствами обладает простая бумага, её тоже можете использовать вместо бинтов
А что касается изоленты поверх , которая получается сверху бинта, она лишь служит защитой, которая не допускает износа ткани со временем
Именно такие провода дают чистый и наиболее качественный звук
Быстрые басы, а так же частоты высокие и средние получаются просто супер — ровные и четкие, не то, что были ранее
Звучание акустики 5, 1 в лучшем виде

Успехов в изготовлении и наслаждайтесь чистотой звучания.

Как сделать акустический кабель своими руками

Доброе время суток любители качественного звука!
Пришло время заняться акустический кабелем. Можно конечно пойти в специализированный магазин и купить готовый, но это не наш метод. Во-первых, действительно хороший будет стоить дорого, а во-вторых хочется проверить интернет-слухи о самодельном плетеном чудо-кабеле.

С форумов доходила информация, что если для сравнения плетеный шнур подключить только на одну колонку, то баланс с одновременным поднятием ВЧ и СЧ сдвигается в сторону такого шнура. Плетеный кабель как будто втягивает звук. Согласитесь, что такое кардинальное изменение звука аудиофилом не может остаться не замеченным:)

Выбираем материал для кабеля

Решено, плетем акустический шнур своими руками. Начнем с подбора материала.

С бурным развитием HI-WI на вторичном рынке появилось много сетевого кабеля «витая пара». Купить б/у кабель списанный с какого-нибудь офиса или магазина можно совсем недорого. Как правило это качественный немецкий кабель с моножилами из безкислородной меди полмиллиметра в диаметре, т.е. самый аудиофилский материал.
Не подойдет только Китайская медь, переработаная из вторичного сырья. Подойдут все кабеля пятой категории производства:

LAPP Kabel (Германия)
Helukabel (Германия)
Alcatel (Франция)
R&M (Reichle & De-Massari AG, Швейцария)
BICC Brand-REX (Великобритания)
Draka NK Cables (Финляндия)
Lucent (США)
Belden и т.д.

Если есть выбор, то приобретайте неэкранированый кабель — легче будет снять оплетку, да и должен быть дешевле.

В своей самодельной аудиотехнике планируем использовать советские качественные приборные разъемы, имеющие надежный контакт с проводом, что особенно важно для ламповых усилителей. Из этого условия исходим, что диаметр конца кабеля не должен быть больше контактного отверстия разъема. Опытным путем получаем максимальное количество – восемь пар т.е. шестнадцать жил.

Выбирая варианты плетения, рассматривали самые несложные. Все-таки медная жила не веревочка, а плести придется много. Простой вариант четной Французской косички подошел как нельзя лучше.

Новое применение Французской косички

Удалив общую изоляцию, получаем несколько пар разноцветных проводов. Сортируем пары по цвету для левого и правого канала. С запасом, примерно на треть больше длины готового кабеля, режем пары на отрезки.

В оригинальной Французской косичке плетение очень простое, используется всего четыре нити. Значит плести будем четырьмя парами по четыре жилы в каждой (одного цвета). Начинаем с середины косицы:

накрываем третью пару, второй (рис. a)
Первую пару пропускаем под третью. Четвертую ложем на вторую и пропускаем под первой (рис. b)
Полученное плетение косички аккуратно вытягиваем по длине (рис. c)

Лучше потренироваться на небольшой длине кабеля, заучив движения рук.

В конце плетения на всех шестнадцати моножилах снимаем по пять сантиметров изоляции. Медные жилы скручиваем и хорошо пропаиваем серебросодержащим припоем. Если нет хорошего припоя, лучше не пропаивать, а только скрутить.

На концы шнура одеваем термоусадочные трубки красного или черного цвета, длиной десять сантиметров. Обжимаем электрическим феном температурой примерно сто градусов.

На плетение одного шнура уходило примерно один час. Таким образом, своими руками, за четыре подхода с перерывами, мы получили вполне себе аудиофилский комплект акустического кабеля.

Бюджетный межблочный кабель своими руками

Время от времени тут на сайте, в разделе «Вопросы», проскакивают темы о самодельных кабелях. Лично у меня имеются самодельные (акустические и межблочные) кабели. Недавно возникла необходимость в кабеле длиной 180 см. Естественно, я его решил сделать сам и, конечно же, поделиться процессом.

Я решил собрать его из недорогих и легкодоступных материалов. В местном «Музторге» был приобретен микрофонный кабель KLOTZ MC5000 по цене 300р/м. Кабель имеет параметры: две жилы (материал не указан) общей площадью по 0.50 мм², экран, общий диаметр 7 мм.

У меня в запасе были разъемы RCA Neutrik Rean NYS 373. Его параметры: разъем RCA в металлическом черном корпусе с цветной маркировкой, цельный центральный контакт с выводом для пайки, контакты позолоченные, для кабелей диаметром 3.5 – 6.1 мм. Цена от 80 до 150 руб. Сами разъемы могут быть разных версий и немного отличаться внешне. Мне нравятся эти разъемы: они очень хорошо паяются и не теряют своих свойств от времени. В этом бюджете считаю их лучшими.

На данном этапе я столкнулся с тем, что кабель толщиной 7 мм не подходит по размеру под этот разъем. Пришлось удалить резиновую защиту на конце разъема для увеличения выходного отверстия. Так как у нас кабель имеет две жилы и экран, то я решил делать одну жилу сигнальной, вторую — сигнальным экраном, а сам экран соединять с землей на разъеме только с одной стороны, со стороны приемника сигнала. При этом не забываем про направление в кабеле — экран припаиваем там, где маркировка на кабеле заканчивается (здесь будет подключение приемника сигнала).

Теперь приступаем к разделке самого кабеля. Если есть вопросы по фото, задавайте. Делал все у себя на рабочем столе, поэтому за качество картинок прошу строго не судить.

Начнем со стороны приемника сигнала. Снимаем изоляцию с экрана и общую изоляцию с жил.

Я пользуюсь термоусадкой для того, чтобы изоляция не оплавилась при пайке.

На сигнальную жилу отрезаю и усаживаю два отрезка термоусадки, формирую выводы по длине и форме, примеряю под разъем длину. Пора залудить центральные жилы.

В итоге у нас должно получиться примерно вот так

Экран и сигнальную землю припаиваем к корпусу разъема. Излишки припоя можно убрать надфилем. Я использую ПОС61 и нейтральный флюс, канифоль.

Более крупным планом на втором кабеле.

Для надежности все это закрываем термоусадкой

Из особенностей — кабель довольно толстый, а потому его может быть сложно уместить в корпус разъема. Мне при сборке пришлось вообще убрать пластиковую деталь разъема, которая должна фиксировать кабель. А на выходе разъема дополнительно поставил термоусадку.